Prevod od "co máš ráda" do Srpski


Kako koristiti "co máš ráda" u rečenicama:

To je druh šperků, co máš ráda, ne?
To je tip ukrasa koje voliš, toèno?
Musíš mi říct, co máš ráda.
Morat æete mi reæi što volite.
Šedesát dva dolarů mínus 5, 16 za zeleninovej sendvič se vším, co máš ráda.
62 manje 5, 16 koliko košta ono što voliš. Pica, burger...
Jak máš být co nejvíc s lidma, co máš ráda.
Kako treba uživati u dobrim vremenima s onima koje voliš.
Vím, co máš ráda, tohle by ti nechutnalo.
Znam šta voliš i da ti se ne bi dopao.
Přemýšlej o všem, co máš ráda, a rozhodni se, jestli stojí za to pro ně žít.
Moraš misliti o svim stvarima koje voliš i odluèiti da li je zbog njih vrijedno ostati.
Ale musí to být něco, co máš ráda.
Ali mora biti nešto tebi drago.
Jistě by někdo řekl, že to zavání "Spanacceish", a všemi překvápky, co máš ráda, "Hmm, zajímavé".
Naravno, znaš, netko kaže, znaš, to smrdi na španjolskom, i skroz odjednom ti, kao, "Hmm, interesantno."
A mysli na něco, co máš ráda, třeba tunu hodně pomalých myší.
I misli na nešto što voliš, tipa na tunjevinu ili veoma sporog miša.
Nevím, co máš ráda, tak jsem vzala klasické, cappuccino a čaj.
Nisam znala što voliš pa sam uzela obiènu, cappuccino i èaj.
Chci, abys dál dělala, co máš ráda.
Hocu da nastaviš da radiš ono što voliš.
Jsi moc mladá, abys věděla, co máš ráda.
Previše si mlada da bi to znala.
Tak dobře, fajn, tak co... co máš ráda Judith?
U redu, dobro. Šta šta ti voliš, Džudit?
No zaplavat si nebo dělat cokoliv, co máš ráda.
Можемо да пливамо. Шта год желиш.
Došla jim ta pálivá hořčice, co máš ráda.
Nestalo im je ljutog senfa koji voliš.
Ty, co máš ráda, musíš mít nablízku.
Nešto što voliš, moraš da držiš blizu sebe.
Dobře, dej mi vědět, co máš ráda na snídani a zítra to pro tebe udělám.
Dobro. Reci šta voliš da doruèkuješ i spremiæu ti sutra.
Jsi moderní ambiciózní žena, vím co máš ráda.
Ženo modernog vremena, znam šta ti se sviða.
Tlačil na tebe, aby ses vzdala něčeho, co máš ráda?
Primorava te da se odrekneš neèeg što voliš?
Nezáleží mí na tom co máš ráda nebo jak se jmenuješ nebo cokoliv o tobě.
Nije mi važno šta voliš, ni kako se zoveš, nije mi ništa važno...
Myslím, představ si, že se vzbudíš jednoho dne a uvědomíš si, že jsi roky nedělala nic, co by se blížilo tomu, co máš ráda.
Zamisli da se jednog dana probudiš i shvatiš da godinama ne radiš ono što voliš.
Koupil jsem ty přírodní cereálie soříškama a obilí, co máš ráda a... strochou provazu... jen musím najít místo, kam to položit.
Kupio sam one skroz prirodne žitarice što voliš, sa lešnicima i zrnevljem i... i sa malo _______ Samo da naðem mesto gde da ih spustim.
Ok, myslím, že vím co máš ráda.
У реду, мислим да знам шта волиш.
Je -- je plné restaurací, těch, co máš ráda.
Tu je - tu je puno restorana, koje voliš.
Běž pryč a čti si, nebo dělej cokoliv, co máš ráda.
Idi i èitaj knjigu. Ili šta god želiš da radiš.
Rychle popadni dvě věci, co máš ráda.
Brzo! Zgrabi dve stvari koje najviše voliš!
Přivezu nám jídlo z té čínské restaurace, co máš ráda.
Uzeæemo hranu iz Kineskog restorana koji voliš.
Můžeme jít ven a dělat to, co máš ráda.
Možemo iæi na klackalicu, obožavaš se klackati.
Nad večeří, v té čínské rastauraci, co máš ráda.
Током вечере, на кинеском месту коју волите.
Vlastně nevím, co máš ráda, takže jsem ještě nic nevybral.
Nisam znao šta voliš, pa još nisam ništa odabrao.
Dělej, co máš ráda, a budeš skvělá, protože už se nebudeš bát, prostě se do toho opřeš.
Radi ono što voliš i biæeš odlièna, neæeš se plašiti jer veæ to radiš.
Jestli chceš, aby dělal, co máš ráda ty, možná by ses mohla naučit věci, co má rád on.
Vidi... ako želiš da on radi stvari koje ti voliš, moraæeš i ti da nauèiš stvari koje on voli.
3.9563028812408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?